仓央嘉措不负如来不负卿全诗?(不负如来不负卿诗的全文)

六世达赖仓央嘉措

仓央嘉措不负如来不负卿全诗?(不负如来不负卿诗的全文)插图

全诗如下:

仓央嘉措不负如来不负卿全诗?(不负如来不负卿诗的全文)插图(1)

美人不是母胎生, 应是桃花树长成,

已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情。

静时修止动修观,历历情人挂目前,

若将此心以学道, 即生成佛有何难?

结尽同心缔尽缘, 此生虽短意缠绵,

与卿再世相逢日, 玉树临风一少年。

不观生灭与无常, 但逐轮回向死亡,

绝顶聪明矜世智, 叹他于此总茫茫。

山头野马性难驯, 机陷犹堪制彼身,

自叹神通空具足, 不能调伏枕边人。

欲倚绿窗伴卿卿, 颇悔今生误道行。

有心持钵丛林去, 又负美人一片情。

静坐修观法眼开, 祈求三宝降灵台,

观中诸圣何曾见? 不请情人却自来。

入山投谒得道僧, 求教上师说因明。

争奈相思无拘检, 意马心猿到卿卿。

曾虑多情损梵行, 入山又恐别倾城,

世间安得双全法, 不负如来不负卿。

(注:原文为藏文,此诗为曾缄先生翻译为汉语)

仓央嘉措的经典作品有哪些?

  《见与不见》—-仓央嘉措  你见,或者不见我  我就在那里  不悲不喜  你念,或者不念我  情就在那里  不来不去  你爱或者不爱我  爱就在那里  不增不减  你跟,或者不跟我  我的手就在你的手里  不舍不弃  来我的怀里  或者  让我住进你的心里  默然 相爱  寂静 喜欢  第一最好不相见,如此便可不相恋。  第二最好不相知,如此便可不相思。  第三最好不相伴,如此便可不相欠。  第四最好不相惜,如此便可不相忆。  第五最好不相爱,如此便可不相弃。  第六最好不相对,如此便可不相会。  第七最好不相误,如此便可不相负。  第八最好不相许,如此便可不相续。  第九最好不相依,如此便可不相偎。  第十最好不相遇,如此便可不相聚。  但曾相见便相知,相见何如不见时。  安得与君相诀绝,免教生死作相思。  ­ 问佛  我问佛∶为何不给所有女子美丽的容颜?  佛曰∶那只是昙花一现,用来蒙蔽世俗的眼,没有什麽美可以抵过一颗纯净仁爱的心,  我把它赐给每一个女子,可有人让她蒙上了灰。  我问佛∶世间为何有那麽多遗憾?  佛曰∶这是一个婆娑世界,婆娑既遗憾,没有遗憾,给你再多幸福也不会体会快乐。  我问佛∶如何让心不再感到孤单?  佛曰∶每一颗心生来就是孤单而残缺的, 多数带著这种残缺度过一生,只因与能使它圆满  的另一半相遇时,不是疏忽错过就是已失去拥有它的资格。  我问佛∶如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握怎麽办?  佛曰∶留人间多少爱,迎浮世千重变;和有情人,做快乐事, 别问是劫是缘。  我问佛∶如何才能如你般睿智?  佛曰∶佛是过来人,人是未来佛, 我也曾如你般天真。  我问佛 :为什么总是在我悲伤的时候下雪 ?  佛曰:冬天就要过去,留点记忆 。  我问佛:为什么每次下雪都是我不经意的夜晚 ?  佛曰:不经意的时候人们总会错过很多真正的美丽 。  我问佛:那过几天还下不下雪 ?  佛曰:不要只盯着这个季节,错过了今冬,明年才懂得珍惜。  我问佛:为何人有善恶之分?  佛曰:人无善恶,善恶存乎尔心 。  我问佛:如何能静?如何能常?  佛曰:寻找自我。  我问佛:世间为何多苦恼?  佛曰:只因不识自我。  我问佛:人为何而活?  佛曰:寻根。  我问佛:何谓之根?  佛曰:不可说。  我问佛:你多大 ?  佛曰:我就算一岁,我也是佛,你就算100岁如果固守自己的心灵那也是人  我问佛:世事本无常是什么意思 ?  佛说:无常便是有常,无知所以无畏 .  我问佛:我的感情总是起起落落。  佛曰:一切自知,一切心知,月有盈缺,潮有涨落浮浮沉沉方为太平。  佛曰:执著如渊,是渐入死亡的沿线 .  佛曰:执著如尘,是徒劳的无功而返 .  佛曰:执著如泪,是滴入心中的破碎,破碎而飞散 .  佛曰:不要再求五百年,入我空门,早已超脱涅(磐) 。我再拜无言,飘落,坠入地狱无间 .  佛曰::缘为冰,我将冰拥在怀中; 冰化了,我才发现缘没了 。  佛曰::一切皆为虚幻 。  我信缘,不信佛 。缘信佛,不信我 。  佛曰:缘来天注定,缘去人自夺。种如是因,收如是果,一切唯心造。  笑着面对,不去埋怨。悠然,随心,随性,随缘。  注定让一生改变的,只在百年后,那一朵花开的时间。  佛曰:刹那便是永恒。  佛把世间万物分为十界:佛,菩萨,声闻,缘觉,天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱 .  天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱,为六道众生。  六道众生要经历因果轮回,从中体验痛苦。  在体验痛苦的过程中,只有参透生命的真谛,才能得到永生。  凤凰.涅盘.  佛曰:人生在世如身处荆棘之中,心不动,人不妄动,不动则不伤;如心动则人妄动,  伤其身痛其骨,于是体会到世间诸般痛苦!  佛曰:菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。人本是人,不必刻意去做人;  世本是世,无须精心去处世。坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自  青,秋至叶飘零,无穷般若心自在,语默动静体自然。  佛曰:苦海无涯,回头是岸。  佛曰:由爱故生忧,由爱故生怖, 若离于爱者,无忧亦无怖。  佛曰:命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,万物皆不变。  佛曰:爱别离,怨憎会,撒手西归,全无是类。不过是满眼空花,一片虚幻。  佛曰:以物物物,则物可物;以物物非物,则物非物。物不得名之功,名不得物之实,  名物不实,是以物无物也。  佛曰:将生命结束在爱人面前,瞬间的痛苦,永恒的幸福,无法抵挡的诱惑  佛曰:一念愚即般若绝,一念智即般若生。  佛曰:吾法念无念念。行无行行。言无言言。修无修修。会者近尔。迷者远乎。  言语道断。非物所拘。差之毫厘。失之须臾。  佛曰:如人锻铁。去滓成器。器即精好。学道之人。去心垢染。行即清净矣。  佛曰:净心守志。可会至道。譬如磨镜。垢去明存。断欲无求。当得宿命。  佛曰:缘来则去,缘聚则散,缘起则生,缘落则灭。  佛曰:“不放不住,方可久持心念”,如此的放不下,实在有违做人之道。  佛曰:少欲,则少烦.  佛曰:出口即错。  人曰:说错即对。  佛曰:人在荆棘中,不动不刺。  人曰:人在莲台上,不动即佛。  佛曰:心在俗世中,不动不伤。  人曰:心在俗世外,不动即亡。  佛曰:前世五百次回眸,换今生匆匆一瞥 。  对于一切所遇境缘(如遇到的人、事、物),要明白本身都是虚幻的,是一个所见的幻象而已,所以不用执于去放下它,也不要把它住在心里,这样才可以保持我们的一如真心。也就是说不加我们自己的妄想、分别、执着的念头,才是我们的真正的心念。再通俗点讲,也就是佛教导我们碰到一切事不要太执着,有时候静下心来反而能得到正确的答桉.法观点:“唯心所现,唯识所变。” “命由已造,福自已求”,正是佛教破除迷信的有力的证据。“命”虽有天定,但“运”完全在自己手中掌握。正是“人为善,福虽未至,祸已远离;人为恶,祸虽未至,福已远离。”可参阅袁了凡先生写的《了凡四训》。充分的论述和分析了为何命由已造?  佛曰:以物物物,则物可物;以物物非物,则物非物。物不得名之功,名不得物之实,  名物不实,是以物无物也。我也解释不好。但只觉得此段话与《金刚经》里的内容  非常吻合。不妨看看,也许就会心领神会了。只能意会,不可言传。  “凡所有相,皆是虚妄”。语言、文字又何尝不是!  “一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”。  佛曰:由爱故生忧,由爱故生怖,若离于爱者,无忧亦无怖。  伽叶:如何能为离于爱者?  佛曰:无我相,无人相,无众生相,无寿者相,即为离于爱者。  伽叶:释尊,人生八苦,生、老、病、死、行、爱别离、求不得、怨憎会。  如何无我无相,无欲无求?  佛曰:爱别离,怨憎会,撒手西归,全无是类。不过是满眼空花,一片虚幻。  伽叶:释尊,世人业力无为,何易?佛曰:种如是因,收如是果,一切唯心造。  伽叶:世人心里如何能及?  佛曰:坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自青,秋至叶飘零,  无穷般若心自在,语默动静体自然。  伽叶:有业必有相,相乱人心,如何?  佛曰:命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,  万物皆不变。  【不可说】:红尘十丈,却困众生芸芸,仁心虽小,也容我佛慈悲。情之一字,如冰上燃火,火烈则冰融,冰融则火灭。故此,佛曰不可说。  佛曰:一念愚即般若绝,一念智即般若生。  佛曰:以物物物,则物可物;以物物非物,则物非物。物不得名之功,名不得物之实,  名物不实,是以物无物也。  佛曰:人生有八苦:生,老,病,死,爱别离,怨长久,求不得,放不下。  佛曰:纵有弱水三千,只取其一瓢饮.  佛曰:凡事太尽,则缘分势必早尽。  佛曰:一切皆有因果。  佛曰:欲海无边。  佛总是佛,佛重视禅,佛曰乃禅曰,佛道乃禅道,悟佛乃悟禅。  我说:我情愿做红尘路上一颗忧郁的石子。  水湄,绿堤,枫桥。  一潋柔波,撩了风动,软了尘心。  你说,前世我们约定,  在紫藤花铺香的月晚,我们相见。  紫藤花……地老天荒!  长相守,意悠然,纤指冰弦,琴瑟永合。  愿十年渡,百年枕,千年缘。  佛曰:万法皆生,皆系缘份,偶然的相遇,  暮然的回首,注定彼此的一生, 只为眼光交汇的刹那。  佛曰:缘起即灭,缘生已空。  你们只有思之苦,无姻之缘,未看破红尘方为上岸。  我说:我仍愿做红尘路上一颗忧郁的石子.  莫愁湖,风寒轻拢烟雾…  长亭路,目断不知归途…  碎香,凝寒露,心仍执着。  于是  佛曰:苍生难渡  风流浪荡;  他想要的,  和凡人没什么两样。  ——西藏民歌  1  在那高高的东方山顶,  升起一轮皎洁的月亮,  玛吉阿米的脸庞,  浮现在我心上。  2  去年栽下的青苗  今年已成禾束。  青年衰老的身躯,  比南弓还要弯曲。  3  心中爱慕的人儿,  若能够百年偕老  不亚于从大海里面,  采来了奇珍异宝。  4  过了开花的时光  蜜蜂儿不必心伤。  既然是缘分已尽,  我何必枉自断肠。  5  芨草上的白霜  还有寒风的使者  就是它们两个  折散了蜂儿和花朵  6  写出的小小黑字  水一冲就没了  没绘的内心图画  怎么擦也不会擦掉  7  下弦十五的月亮  和她的脸庞相象  月宫里的玉兔  寿命不会再长  8  已经是意马心猿,  黑夜里也难以安眠,  白日里又未到手,  不由得心灰意懒。  9  姑娘不是妈妈所生,  怕是桃树生的!  为什么她的爱情,  比桃花谢得还快呢!  10  白羽的仙鹤,  你的双翅借给我吧。  我不飞往远处,  只到理塘就要折回的。  11  白色睡莲的光辉,照亮整个世界。  格萨尔莲花果实,正在悄悄成熟。  只有我鹦鹉哥哥,悄然来到你身旁。  12  压根儿没见最好的,也省得情思萦绕。  原来不熟也好,就不会这般颠倒。  12  第一不见最好  免得神魂颠倒  第二不熟最好  免得相思萦绕  13  那一天闭目在经殿香雾中蓦然听见你颂经中的真言  那一月我摇动所有的转经筒不为超度只为触摸你的指尖  那一年磕长头匍匐在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖  那一世转山转水转佛塔啊 不为修来生 只为途中与你相见  (另外的译法)  那一刻我升起风马 不为乞福 只为守候你的到来  那一日垒起玛尼堆 不为修德 只为投下心湖的石子  那一月我摇动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖  那一年磕长头在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖  这一世转山 不为轮回 只为途中与你相见  《仓央嘉措情歌》74首/66首  在网上翻了一下《仓央嘉措情歌》实在多。  版本也多,仔细看来,总觉得没有一个版本每一首都译的好。不仅扼腕叹息:说藏语的人多有福啊~  前面挑出来的13首,是我觉得译得特别好的(我觉得仓央嘉措的诗看起来译的好,一定要能朴实地道、机智、有趣)。  最常见的是74首版本、66首版本、52首版。白话版、古文版。  难得现在被迷在梦里,全部贴过来-_-  1  从那东方山顶  升起皎洁月亮  未嫁少女的面容  时时浮现我心上  2  去年种的青苗  今年已成秸束  少年忽然衰老  身比南弓*还弯  *南弓:西藏南部制造的弓  3  我那心爱的人儿  如作我终身伴侣  就象从大海底下  捞上来一件珍宝相似  4  路上遇见的意中人  身上飘溢着醉人的芳香  担心拾到的白王总(此为一个字)*  会再丢失远方  *王总(此为一个字):即松儿石(一种宝石),通常  绿色,绿里透白者称白王总(此为一个字),为上品。  5  达官贵人的千金  她那艳丽的面庞  看似高高桃树尖上  熟透了的果儿一样  6  心儿跟她去了  夜里睡不着觉  白天没有得手  怎不意冷心灰!  7  花开季节过了  玉蜂可别惆怅  相恋的缘分尽了  我也并不悲伤  8  芨芨草上的白霜  还有寒风的使者*  就是它们两个  折散了蜂儿和花朵  *寒风的使者:深秋的风  天鹅流连池沼  想多停留一会  可那湖面结了冰  叫我意冷心灰  10  渡船虽没情肠  马头*却向后看  那负心的人儿去了  却不回头看我一眼  *马头:西藏木船头上一般都有脸朝后的木雕马头像  11  我和市上邂逅的姑娘  虽立下海誓山盟  却象花蛇盘的结儿  没碰它就自动开啦  12  幼年结识的心上人儿  她的福幡插在柳树旁  看守柳树的阿哥  请别拿石头打它  13  写出的小小黑字  水一冲就没了  没绘的内心图画  咋擦也不会擦掉  14  盖上的黑色小印  它不会倾吐衷肠  请把知耻守信的印章  盖在你我的心坎上  15  生机勃勃的哈罗花  如果拿去作供品的话  把我这年轻的蜂儿  也带到佛堂里去吧  16  心爱的姑娘啊  你若离开我修法去  少年我也一定  跟你去到山里  17  面对大德喇嘛  恳求指点明路  可心儿不由自主  又跑到情人去处  18  默想的喇嘛面孔  很难来到心上  不想的情人容颜  心中却明明亮亮  19  想她想的放不下  如果这样去修法  在今生此世  就会成个佛啦  20  水晶山上的雪水  党参叶尖的露珠  再加甘露作曲(音qu1)子  仙女空行酿的酒  发着圣誓喝下  就不会堕入恶途*  *恶途:佛经用语,指地狱、饿鬼、畜牲  21  时来运转的时刻  祈福的风幡竖起  就有贤母的姑娘  请我去作客去  22  皓齿人儿含笑  向满座瞧了一遍  眼珠娇滴滴一转  却注视我少年的脸  23  问问倾心爱慕的人儿:  愿否作亲密的伴侣?  答道:除非死别,  活着永不分离!  24  若随顺美女的心愿  今生就和佛法绝缘  若到深山幽谷修行  又违背姑娘的心愿  25  工布*少年的心情  象蜂儿进入蛛网  和情侣缠绵三日  又想起究竟的佛法上  26  心想你这终身伴侣  你若无耻负义  头髻上戴的松儿石  它也不会言语  27  露着皓齿儿微笑  把少年魂灵勾去了  是不是真心爱慕?  请发个誓儿才好!  28  鸟石般跟情人路遇*  那是酒家妈妈撮合  如果欠下业债**  请你关照养活  *藏语成语”鸟石路遇”近似汉语成语”萍水相逢”  **业债:佛教用语,指前世罪恶所引果报,也叫前世业债  29  知心话没告诉爹娘  却说给幼年结识的情侣  情侣的”牡鹿”*多哩  私房话被仇人听去  *牡鹿:即公鹿,这里暗指姑娘的其他情人  30  心爱的意超拉姆*  是我猎人捕获的  却被显赫的君主  诺桑王抢去  *意超拉姆:仙女名,意为”夺人心魄的仙女”  31  珍宝在自己手里  并不觉得希奇  一旦归了人家  却又满腔是气  32  热恋着自己的情人  被别人娶去作妻子了  相思折磨得我  已经身瘦肉消  33  情侣被人骗走  应去打卦求签  美丽纯情的姑娘  常常在梦中浮现  34  只要姑娘你常在  酒就有我喝的  少年我的希望  自然寄托在这里  35  姑娘不是妈妈所生  莫非桃树上长的?  为什么你的爱情  比桃花谢得还快?  36  从小相爱的姑娘  莫非狼的后裔?  尽管同居相爱  还想逃会山里  37  野马跑到山上  可用套索捉住  情人一旦变心  神力也难捉住  38  砂石伙同风暴  刮乱了老鹰的羽毛  虚情假意的姑娘  使我心烦意恼  39  黄边黑心的云彩  是霜雹的成因  非僧非俗的沙弥  是佛教的敌人  40  上消下冻的地面  不是跑马的地方  结识不久的情人  不是谈心的对象  41  下弦十五的月亮  和她的脸庞相象  月宫里的玉兔  寿命不会再长  42  这个月已过去  下个月又到  吉祥洁白的月亮  上旬就来拜望你了  43  中央的须弥上王*呵  请你坚定地耸立着!  日月饶着你转  方向肯定不会走错  *佛经上说居于世界最高的山,即须弥山  44  初三的月亮  银光若隐若显  希望你的回答  比十五的月亮更圆  45  具誓护法*金刚  坐在十地**法界  你若有神通法力  请把佛教的敌人消灭  *具誓护法:密宗护法神之一  **十地:当指佛教圣人的十个得道等级而言  46  杜鹃从门域*飞来(门隅?)  带来了春天的气息  我和情人相见  身心轻松欢愉  门域:西藏一地名  47  对于无常和死  若不常常去想  纵有盖世聪明  实际和傻子一样  48  无论虎狗豹狗(虎豺豹狗?)  喂熟它就不咬  家里的花斑母虎  熟了却更凶暴  49  虽然肌肤相亲  情人的真心却不知道  不如信手在地上画画  能算出天上星星多少  50  我和情人相会的地方  在南门巴的密林深处  除了巧嘴鹦鹉  哪个也不知道  能言的鹦鹉啊  这秘密请不要在路口散布  51  拉萨的人群当中  琼结的人品最好  来会我的幼年相识  家就住在琼结  52  守门的老黄狗  心比人还灵  别说我夜里出去  今日清晨才回宫  53  夜里去会情人  早晨落了雪了  胶印留在雪上了(脚印?)  保密又有何用  54  住在布达拉宫时  叫持明*仓央嘉措  住在山下**拉萨时  叫浪子当桑汪波  *修密法的佛教徒,称之为”持明”  **山下:指布达拉山脚下  55  姑娘肌肤细又软  被底缠绵拥抱  莫非假意虚情  骗我少年财宝?  56  把帽子戴在头上  将辫子撂在背后  一个说”请慢坐”*  一个说”请慢走”  说:”心里又难过啦”  说:”很快就能聚首”

未经允许不得转载:宝典作文网 » 仓央嘉措不负如来不负卿全诗?(不负如来不负卿诗的全文)

赞 (0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏